“朔云边月满西山”的意思是北方的云、边疆的月光笼罩着西山。这句话出自唐代将领严武的诗作《军城早秋》，古诗原文为：昨夜秋风入汉关，朔云边月满西山。更催飞将追骄虏，莫遣沙场匹马还。古诗翻译是：昨夜萧瑟的秋风卷入驻守的关塞；极目四望，但见边月西沉，寒云滚滚。一再命令那些勇猛的将士追击敌人，不要让敌人一兵一马从战场上逃回。此诗描写作者率领军队与入侵的吐蕃军队进行激烈战斗的情景。

　　诗的前两句描绘的是一幅初秋边关阴沉凝重的夜景，寓意边境局势的紧张;后两句表现了作者作为镇守边疆的将领，斗志昂扬，坚信必胜的豪迈情怀。全诗表现了边防将帅在对敌作战中的警惕性，以及刚毅果敢的性格和蔑视敌人的豪迈气概。